Czech translation of LibreOffice Base Guide – and more news

Base Guide cover

Zdeněk Crhonek (aka “raal”) from the Czech LibreOffice community writes:

The Czech team translated the LibreOffice Base Guide 7.3 – and it’s now available on the documentation page. Our team consists of three translators: Petr Kuběj, Radomír Strnad and Zdeněk Crhonek, along with localized screenshot maker Roman Toman, and Miloš Šrámek, who prepared machine translations.

A second bit of news related to guides and documentation is that Stanislav Horáček created a Czech Bookshelf page. The Bookshelf is a project of LibreOffice’s Documentation team, where the guides are converted to HTML web pages. Stanislav created an automated script, and made the first conversion of the “Getting Started Guide” Czech translation. After polishing the script, he plans to convert all Czech guides.

Many thanks to everyone in the Czech community for their work! Learn more about LibreOffice’s documentation project here.


  1. By Riccardo Balestra

    • By Mike Saunders