LibreOffice Contributor Interview: Lera Goncharuk
Our native language projects benefit enormously from volunteers around the world, who help make LibreOffice a success in many different locations. In our latest contributor interview, we talk to Lera Goncharuk who is active in the Russian community, helping out with translations and documentation. What is your IRC nickname, nationality and current location? I am “tagezi” in the IRC channels on Freenode, as well as The Document Foundation (TDF) wiki, but my friends call me Lera – that is a short version of my full name, Valerii. I was born in the USSR and lived in the Russian Federation the biggest part of my life. Now I live in Finland. Do you work for a LibreOffice-related company or just contribute in your spare time? I have been using Linux as my primary operating system since 2004 on a daily basis. And I started to use LibreOffice since the early days of the project’s formation, which came to replace OpenOffice.org. What areas of the project do you normally work on? Anything else you want to tackle? My main goal is translating documentation, wiki articles and news for the Russian community. But in addition, I have made a few patches for the
