Thanks to the effort of Jean H. Weber of the LibreOffice Documentation Team, a special edition of the Writer Guide 7.2 for macOS users is now available for download.
“The changes include translating keyboard keys from the Windows/Linux default to their Mac equivalents; replacing Windows/Linux screenshots with Mac equivalents (most screenshots were already taken from macOS); rewording some sections as required (removing Windows or Linux specific instructions). The only major change was about the Print dialog, which is quite different on macOS. I also amended the covers to include the words macOS edition“. Said Jean in her announcement to the documentation list mailing list.
The guide is available for download at the documentation website and the LibreOffice bookshelf.