Fundraising, December 4

Consider a donation to LibreOffice to help the project produce even more gadgets for volunteer contributors, free software advocates and proud users, to raise the awareness of LibreOffice and Open Document Format (ODF)

LibreOffice monthly recap: November 2018

Here’s our regular recap of events and updates in the last month!

  • At the start of November, we began a new Month of LibreOffice, crediting contributions all across the community! Everyone who took part in the LibreOffice project during November can claim a cool sticker pack – see here for the details. If you didn’t get a sticker, don’t worry – we plan to have another Month of LibreOffice is May next year!

  • At other events, LinuxDays and OpenAlt in the Czech Republic, Stanislav Horáček and Zdeněk Crhonek (aka raal) helped to spread the word about LibreOffice and The Document Foundation. They answered questions from visitors, handed out merchandise, and had discussions with other Free and Open Source Software (FOSS) projects. Here’s their report.

  • Meanwhile, local governments around the world are discovering the benefits of free software and open standards. The Municipality of Tirana, Albania is migrating to LibreOffice, as part of a large deployment of open source technologies in the city’s IT infrastructure, and follows the successful migration to Nextcloud. (Our recent LibreOffice Conference 2018 was held in Tirana – here’s a quick video recap.)

  • Finally, the Bengali LibreOffice community organised a localisation sprint, demonstrating how to use Pootle to translate the software’s user interface. Biraj Karkamar described it as “good and productive – and it was fun too!”

Keep in touch – follow us on Twitter, Facebook and Google+. Like what we do? Support our community with a donation – or join us and help us to make LibreOffice even better!

LibreOffice localisation sprint: Bengali

LibreOffice’s localisation communities translate the software’s user interface and documentation. They help to make a powerful office suite available to millions of people around the world, in over 100 languages! Biraj Karkamar reports on a recent localisation event in India:

Ten people participated in our sprint in Kolkata, on November 11. We made contributions together for the Bengali-India locale.

On November 4, we had pre-meetup on localisation portal basics. I gave the participants basic details on how to add suggestions and submissions in the portal. Also that day, participants created their profiles on the portal.

But in main event, we started with introductions, then we had a short recap on the pre-meetup. Then we had a hands-on portal. I showed the style guide of bn-IN locale translation, which we follow in open source localisation. Then the sprint started – which was almost five hours long.

Overall, the event was good and productive. Of course, it was fun too!

Thanks to Biraj and the community for their great work! See which other languages LibreOffice supports, and if your language isn’t on the list, help us to make it happen! Here are a few more photos from the event: