LibreOffice auf der Cebit 2012
Die Document Foundation (Stiftung) wird auf der Cebit 2012 auf dem Stand des Vereins
“Freies Office Deutschland e.V.” (Halle 2, Stand D 64/2) vertreten sein. Besucher
können dort sowohl Fragen rund um die gerade in Berlin gegründete Stiftung mit
Mitgliedern des Vorstandes besprechen wie auch sich zu der Office-Suite LibreOffice
informieren, deren Entwicklung von der Stiftung maßgeblich organisiert und gefördert wird.
Neben Präsentationen zu LibreOffice und Spezialthemen rund um die Office-Suite am
Messestand werden Mitglieder des (erweiterten) Vorstandes der Stiftung drei Vorträge
im Forum Open Source (Halle 2, Stand E 56) und im Vortragsbereich der Firma Univention
(Halle 2, Stand D48 ) halten. So wird am Donnerstag 8.3.2012 um 13.45 Uhr Florian
Effenberger, Mitglied im Vorstand der Stiftung, im Forum Open
Source unter dem Titel “Die Document Foundation – 18 Monate danach” den Weg bis zur
Genehmigung der Stiftung in Berlin aufzeigen. Dem folgt am Freitag 9.3.2012 um
14.00Uhr im Vortragsbereich von Univention eine Präsentation von Andreas Mantke
(Deputy of the Board at The Document Foundation) zu LibreOffice 3.5 und den darin
enthaltenen Neuerungen. Am Samstag referiert er im Forum Open Source ab 11.30 Uhr zum
Thema “LibreOffice – Die professionelle freie Community Office-Suite” und wird dabei
neben der Community auch das Programm und seine Entwicklung ansprechen.
Das Projekt LibreOffice und The Document Foundation freut sich, Sie auf der Cebit in
Halle 2, Stand D 64/2 begrüßen zu können und mit Ihnen interessante und spannende
Gespräche zu führen.
Please translate this to English and don’t post news in German in the LibreOffice home page.
Hi Peter, thanks for your comment. We post blogs regularly only in English but this is an exceptional case, because the trade show is in Germany and all the presentation around LibreOffice and the The Document Foundation will only be in German language. If you will attend Cebit and visit the booth of the association Freies Office Deutschland e.V. we could talk in English about the office suite and about the foundation as well.
There could have been an opening paragraph explaining this before the blog entry started.
Given, as you state, that you regularly post only in English it’s sorta rude to do otherwise without explaining why.
Surely the news about this trade show bear some importance to the English-only speaking visitors of http://www.libreoffice.org and a glance at the http://www.libreoffice.org/international-sites/ would point to the simple fact that libreoffice.org is the official English site. Therefore these important news should have been posted here in English alone.
German has its own site at de.libreoffice.org.
Ein Hallo an das Team, bisher bin ich sehr begeistert von Eurem agieren und dem Engagement hinter der Arbeit die ihr in dieses Projekt steckt, dafür ein dickes Danke. Leider kann ich nicht an der Cebit 2012 teilnehmen, daher meine Frage: Gibt es eine eventuelle Live – Übertragung im Internet der drei Termine oder wird es eine Aufzeichnung in Kürze geben?
A hello to the team, so far I am very impressed by your acting and commitment behind the work you put into this project, but a big thank. Unfortunately I can not attend the Cebit 2012, hence my question: Is there a possible live – broadcast on the Internet of the three dates or will there be a record soon?
Hello no one is here to answer the questions?
This is a blog, not a support tool. If you have a question related to TDF or LibreOffice, there are mailing lists.
…. a very gentle behavior here!
Posting in German has not been a good idea, and we will try to avoid repeating the problem in the future.
You should consider, though, that we are all volunteers, and sometimes we do not have a lot of time to look after the blog, the mailing lists, the development of the software, the marketing stuff, quality assurance, localization, and the management tasks, as all this comes out of our spare time (we have another work which pays our bills and allows us to devote some time to free software).
Using the blog for support problems is just an unnecessary burden for volunteers, because the support questions are supposed to be asked through another media.
We should help each other in doing our jobs in the best way. Complaining is easy, but does not bring the project forward.
tanks for your best blog and content